全印尼唯一的原华校校友的中文网站

印尼西华旅泗校友网的建设非赢利为目的,以公益为已任,以人为本,以史为鉴,作为发起本站建设的我,当发现互联网上西华网站还是一片空白时,就有一种相当强烈的失落感,由此产生了我建设西华网站的强烈欲望,义不容辞地承担起建设西华网的职责,现在西华网站建设仍可说是刚刚起步,仍属于建设初期,还有许多的网络交流互动功能还没完善,在这里我真诚的希望有更多的校友加盟西华网的建设,希望全体西华校友献计献策,各尽其能:当您有少许时间关注网络生活时,别忘了登录西华网,为西华网提供有意义的文字和图片、视频资料;有广大校友的关爱,网站建设的困难和不足必会得到解决,我们西华网站一定会在互联网上的各校友网站中出类拔萃。给我支持,我会更加努力,将西华网站的建设作为自已的一项爱好为之勤奋。愿西华网站的人气越来越高!越办越好!

亲爱的校友

印尼西华旅泗校友网的建设非赢利为目的,以公益为已任,以人为本,以史为鉴,作为发起本站建设的我,当发现互联网上西华网站还是一片空白时,就有一种相当强烈的失落感,由此产生了我建设西华网站的强烈欲望,义不容辞地承担起建设西华网的职责,现在西华网站建设仍可说是刚刚起步,仍属于建设初期,还有许多的网络交流互动功能还没完善,在这里我真诚的希望有更多的校友加盟西华网的建设,希望全体西华校友献计献策,各尽其能:当您有少许时间关注网络生活时,别忘了登录西华网,为西华网提供有意义的文字和图片、视频资料;有广大校友的关爱,网站建设的困难和不足必会得到解决,我们西华网站一定会在互联网上的各校友网站中出类拔萃。给我支持,我会更加努力,将西华网站的建设作为自已的一项爱好为之勤奋。愿西华网站的人气越来越高!越办越好!
狐狸和乌鸦,一人一块肉, 狐狸对乌鸦说,我们把你的肉拿出来吃吃啊,乌鸦想 :我个子小 ,两个人一起吃也够。 就点头同意了。酒足饭饱之后,狐狸有些得意忘形, 说道, 兄弟呀,不是我说你 有多的肉呢,放到冬天吃, 冬天肉不好找呀。乌鸦一看自己的肉没有了。 狐狸痛苦得想了很久 一边把自己的肉放好, 一边说,这样吧,不吃你的肉了。 这就是所谓的自己的肉自己吃, 别人的肉分着吃。

2007年12月2日星期日

华文教育概说

华文教育概说

——(一)华文教育的百年历史和发展规律
  北京华文学院彭俊
  引言:世界华文教育源远流长,在1900年前后进入学校教育阶段,在当代发展成为一个独立的学科。作为一个具有独立性质和特点的学科,需要进行两个方面的研究:其一,要研究华文教育的社会关系,也就是研究华文教育的生存环境和历史变化,探讨发展规律。其二,要研究华文教育的本体问题,也就是研究华文教育的基本教学要素,把握本体特点。研究的目的是:把握发展规律,认识学科性质和特点;整合教学资源,营造教学环境,全面提高教学效率。本文重点论述华文教育生存和发展的必要社会环境条件,梳理华文教育的百年历史脉络,探讨华文教育的一般发展规律。
  一、世界华人人口的分布和华文教育的重点地区
  有海水的地方就有华人,有华人社会的地方就有华文教育。根据《中国语言生活状况报告(2005)》的相关统计,海外华侨华人广泛分布于五大洲的143个国家,具体为:33个亚洲国家;26个欧洲国家;38个非洲国家国家;11个大洋洲国家;35个美洲国家。了解世界华人人口的基本分布情况,可以知道,华文教育有一个不断发展的华人社会基础,有一个规模宏大的教学体系。从各地区华人社会的历史和发展水平看,华文教育的发祥地和重点地区是东南亚和欧美地区,其它地区的华文教育也在快速发展。
  二华文教育与华人社会的基本关系
  2.1华人社会和华文教育的缘起
  华人社会是一个基于血缘、文化和族裔利益的社会群体。作为一个重要的社会界别,我们暂且定义为:华人社会指凝聚于中华文化和族裔利益、形成族裔语言文化氛围,具有族裔社会组织、作为社会成员存在的华人族裔群体。一般说来,自觉而成熟的华人社会,以文化认同和利益共同为基础,以具有华人社团、华文学校、华文报刊作为基本标志。简而言之,华人社会是凝聚于中华文化和族裔利益的社会群体。中国人的移民史虽然可以上溯数千年,但华人社会的形成和发展,是在19世纪中期以来的大规模移民之后。早期雏形的华人社团出现在17世纪的早期,但当时的华人数量、经济能力、文化构成以及社会处境,尚不足以形成影响较大的社会气候,华文教育的形式只能是家教、私塾和小型的义学。华人社团和华文教育在各个国家产生较大的社会影响,要从19世纪中期算起。19世纪中期至今,华人社会在曲折中不断发展壮大,确立了自己的经济基础和社会地位,形成了具有民族特征的华裔社会文化氛围,为华文教育提供了牢固的社会基础和广阔的发展空间。
  2.2华文教育的起源
  中国人具有重视教育的文化传统,华文教育的起源和早期形式是私塾和义学。在华文学校建立之前,私塾和义学、学堂是世界各地华文教育的主要形式。课堂一般设在大户人家的家庭、会馆、祠堂和神庙里,主要的教学内容是三字经、百家姓、千字文,四书五经以及尺牍、珠算等。历史记载,今日的印度尼西亚雅加达,早在1690年就开办了“明诚书院”,至1899年,全印尼的义学已多达369所,学生达6600余人。在华人早期的主要居住地,一般情况也大体如此,如:1819年马来亚槟榔屿华侨创办了五福书院,1829年新加坡华侨创办了3所私塾;当时华人家庭并不算多的美国、加拿大,也有私塾和义学。这种基本的、旧式的教育虽然具有局限性,但它们星罗棋布在世界各地,为提高华人社会的文化水平,增强华人社会的凝聚力,作出了历史性的贡献,开创了华文教育的先河。
  2.3华文教育和华人社会的基本关系
  伴随着华人日渐增强的族裔意识和文化自觉,在华人社会共同的关注和支持下,华文教育由自发的私塾教育逐步发展成为具有广泛社会意义的义学、学堂和学校教育,成为华人社会的文化基石和精神支柱。从起源看,华文教育与华人社会的基本关系是同生共长,华人社会需要华文教育,华文教育培育华裔后代和华人社会的未来。从发展看,华人社会的繁荣发展,决定着华文教育的无限前景。
  三、华文教育的学校教育阶段
  1900年前后,华文教育进入了新的历史发展时期。东南亚和北美地区纷纷建立华文学校,标志着华文教育进入了正规的学校教育阶段。
  华文学校的诞生,对华人社会和华文教育的发展具有多方面的意义:
  第一,华文学校更新了教学内容,丰富了课程设置,使广大华人子弟开始接受正规教育,从而全面承担起教育华人后代的责任和义务,有效地维系了华人社会的文化传承。第二,华文学校对它前后出现的各种华文教学形式都有引导、示范和推动作用,领导和代表着华文教育的百年主流。第三,华文学校的生存和发展,全面地揭示了华文教育赖以生存和发展的必要社会环境和条件。
  四、华文教育的百年发展脉络
  一百年来,华文教育的发展可谓艰难曲折,几经兴衰起落。为汲取历史的经验教训,在世纪之交的第三届国际华文教育研讨会(1999年,上海),第三届(1999年,马尼拉)和第四届(2001年,曼谷)东南亚华文教学研讨会上,各国同仁从不同角度总结本国的百年华教历史,比较清晰地再现了百年历史的基本脉络及其多重社会历史原因。
  4.1各国同仁的研究举例:
  印度尼西亚:从1901年巴达维亚中华会馆学校成立,到1965年苏哈托新秩序政权下令封闭全印尼外籍华侨学校为止,是印尼现代华侨教育时期。这期间,华侨教育历经草创阶段(1901-1911);开拓发展阶段(1912-1941);停滞阶段(1942-1945);复兴阶段(1945-1950);发展鼎盛阶段(1951-1957);式微消亡阶段(1958-1965)。印尼华文教育时期可分为两个阶段,即低谷阶段(1965-1998)和复苏再发展阶段(1999-至今)。在低谷阶段,苏哈托政权全面禁锢华校和侨团,厉行单一民族同化政策。
  菲律宾:创始阶段(1899-1912);扩展阶段(1912-1941);停顿阶段(1941-1945);复兴阶段(1941-1955);停滞阶段(1955-1973);转变阶段(1973-1991,华校菲化);新生阶段(1991至今)。
  缅甸:第一间华校创办于1904年,在30年代至二次世界大战前为缅甸华侨文化教育的第一个黄金时期;二战期间华侨学校均停办;二战后的40年代后期至60年代初期,成为缅甸华文教育的第二个黄金时期;60年代初至70年代是走下坡路的暗淡时期;70年代至80年代又开始复苏;90年代初期至世纪末,以第二语言为教学方针的新兴华文学校开始崛起。从此华文教育又走上了百花齐放的康庄大道。
  “泰国的华教发展,也和东南亚其他国家一样受到世界局势及国内政治的影响。泰国华教也经历过第二次世界大战的灾难,惨遭扼杀,全部被封闭。战后华校争相复办,像春笋萌芽,形势喜人。”但自1932年的“几十年来,由于各个时期的政治因素,泰国政府对华校采取各种形势的管制手段,华校一直处于风雨飘摇之中。”“到了20世纪70年代,中国实行改革开放政策,国力日强,推行与邻为善,与邻为友策略。世界各国,特别是东南亚国家对中国的政策也有了明显的转变,从警戒、防范而改为信任,友善。1992年,泰国政府对华教开始实行开放政策。”
  4.2百年华文教育的五个时期
  综合考察东南亚各国一百年来的华文教育历史,我们认为,客观上形成了五个时期:1900—1937:1900年至二战前的发展兴盛时期;1937—1945:二战中的衰落时期;1945—1955:二战后的再度兴盛时期;1955—1985:“冷战”衰落时期;1985—现在:当代华文教育时期。
  其中,37——45和55-85,是“二战”和“冷战”迫使世界华文教育从高峰跌入低谷的两个时期。其它时期,是世界华文教育的发展、兴盛时期。
  4.3华文教育的社会环境条件:
  研究华文教育的历史,在于揭示各国华教历史的共同所以然。从百年来的历史看,华文教育的生存发展受制于五大社会环境条件:华人社会的发展水平——华人社会的人数和凝聚力;华人社会与所在国家的关系——华人社会在所在国的地位和影响;所在国家与中国的关系——地缘政治、经济联系;中国的国际地位和影响力——综合国力和国际事务能力;国际形势和时代潮流——战争对抗与和平合作。
  这五大社会环境条件的共同作用,决定着华文教育的兴衰起落;它们在不同国家不同历史时期的具体情态,决定着各地华文教育的具体形态、特点及变化。不同地区和国家华文教育的起落变化,都可以从这五大社会环境和条件中找到历史的必然性;而且,这五大社会环境和条件,还将继续决定着华文教育的未来发展。
  我们看到,华文教育生存于多重复杂的社会环境,在不同的国家里,华文教育的社会环境条件是不同的,需要具体分析判断。但值得强调的是,无论具体的境况如何特殊,最重要的是把握住华文教育与华人社会及其所在国家的基本关系:传承民族母语文化,建设所在国家的多元文化,培养华人社会和所在国家的人才。华文教育只有适应华人社会和所在国的需求,推动华人社会和所在国家的发展进步,才能获得自身发展的动力和空间,发挥积极的社会功能和意义。
  五、华文教育的基本形态和一般发展规律
  一个事物的发展规律,即是它与相关事物的必然联系和必然变化。所谓华文教育的发展规律,即是随着五大社会环境条件的综合变化。华文教育必然呈现的兴衰起落;亦即华文教育在不同的社会环境条件下必然呈现的基本形态。把握这个规律,我们就会根据不同的社会环境条件,采取适应的发展策略。
  5.1华文教育的基本形态
  百年以来,各国的华文教育千姿百态,但基本的教学组织形式或基本的生存形态为这样五种:家教和私塾、各种语言学习班(中心)、私立学校——个人创办、新兴的周末制中文学校——社团创办、传统的全日制华文学校。五种形态都是华文教育的基本形态,它们的功能是相对独立的,但更是互补的。考察华文教育的百年历史和五种形态的内在关系,可以认为,它们是同一事物的五个层级,同一事业的五种作法。
  其一,华文学校(全日制华文学校和新兴的中文学校)是华文教育的中坚力量。全日制华文学校的作用无须赘言,发端于上个世纪80年代末欧美地区的新兴中文学校开辟了华文教育的新天地,发展成为与全日制华文学校并驾齐驱的当代华文教育生力军。以美国为例,“社区中文教育(华文教育)成为美国社会中文教育的最大阵地,远远超过主流教育系统里学中文的总人数。其中又以普通话汉语汉语拼音简化字为特点的中文学校发展最快。”据全美中文学校协会的统计:“1995年,新兴中文学校为3%,全日制华文学校为68%,主流教育系统学校为29%;2001年则分别为25%,49%和20%”。该协会会员学校从1999年的160所增加到2005年的300多所,遍布全美国41个洲所有华人相对密集的地区,大又后来居上之势。其二,家教和私塾、各种语言学习班、私立学校,以其特有的针对性、实用性、适应性、灵活性等优势,有效地满足了各类学习者的不同需求,从语言教育的社会性、普及性、多样性来看,可以说它们撑起了华文教育的半壁江山。特别是家教和私塾、各种语言学习班,在逆境中坚持华文教育,在复苏阶段加速振兴华文教育,意义重大。正是因为华文教育有五种教学形式,所以才具有广泛的社会适应性和顽强的生命力。
  5.2华文教育的发展规律
  学校教育是华文教育的风向标和晴雨表。各个兴衰阶段的明显标志,主要是华文学校在数量和规模层次上的变化,其次是五种形式的互动演变,具体表现为三个方面:
  一、兴盛时期,从幼稚园小学到中学高中和师范教育全面发展,直至出现高等学府;衰落时期,华文学校数量减少,规模缩小,层次降低,难以为继。
  二、兴盛时期,各种形式的华文教学全面兴起,并趋向于向学校发展;衰落时期,各种形式的华文教学全面消沉,学校教育向各种形式的学习班降级,直至转为地下家教。
  三、兴盛时期,出现以学校为成员单位的全国性华教组织,国际间的交流合作广泛开展,华文教育的整体水平明显提高,学科理论建设也得到极大加强;反之华文教育则日趋萧条。
  试以第一个兴盛时期(1900—1937)为例:学校兴办至1911年,各地华侨学校达100多所;辛亥革命爆发激发了办学热潮,至二战前夕,家教和私塾、学习班、夜校遍及各地城乡,华文学校达3000余所;一些国家还建立了师范教育,成立地区和全国性的华文教育领导组织。如:1907年印尼——爪哇学务总会;1911年,荷印华侨学务总会;1913年——马来亚华侨学务总会,缅甸华侨学务总会,菲律宾华侨教育总会;1914年新加坡——英属马来亚华侨学务总会。历史上各个兴盛时期都有共同特点:以学校教育为主,直至建立全国性的教育机构和开展国际交流和合作。华文教育界一致认为,今天的华文教育正处在新的发展和兴盛时期,主要是着眼于五大社会环境条件的综合性好转,多种教学形式全面发展。
  结语:从一百年来各个时期的情况看,华文教育的五大基本教学组织形式,是华文教育体系的基本组织构成,它们各有自己的功能和意义,共同肩负着华文教育的历史使命:在顺境下,百花齐放,学校等有规模的教学形式健康发展,共同对五大环境产生积极的社会意义;在逆境中,五种类型此消彼长、进退有序,应对着五大环境的消极变化。
  宏观上认识这种有规律的应对变化,有利于全面把握华文教育的发展态势,制定不同阶段的发展策略,也有利于全面加强华文教育的体系建设。

没有评论: